印度人“一言不合就尬舞”的历史渊源

在印度电影当中,经常能看到当剧情刚讲了一部分就出现歌舞的场景,而且一部电影当中往往会插入四五段。之所以会出现这种“一言不合就尬舞”的情况出现,主要同印度传统宗教文化和戏剧文化有关。


在印度,舞蹈既是一种宗教又是一种文化象征。

印度舞蹈的起源可以追溯到古代神话故事当中,在印度教里,湿婆神是三神之一,而其因为通过跳舞的形式掌控着创造与毁灭的平衡权利,所以又被誉为“舞蹈之神”。往往古印度人在祭祀和祭拜的时候在庙宇当中跳舞,从而表现出对神明的敬畏。

一开始古印度人的舞姿动作随心所欲,而且环境主要在庙宇当中,但是公元500年左右印度学者婆罗牟尼的出现改变了这一切,他的举动不但使得印度舞走出庙宇走入大众,而且还对印度舞进行了规范与指导。


由婆罗牟尼编纂的NatyaShastra(泛译“表演规则”)是印度舞里程碑式的文学著作,在这部著作当中婆罗牟尼针对不同舞蹈动作形式,对标了不同的历史神话,从而使得这些动作有了意义的存在。从此舞蹈并不只是简单的肢体动作,而是形成了动作、背景、剧情于一身的印度舞蹈。

随后在印度出现了两个主要派别,一个是以抑扬顿挫与节奏明显的Hindustani为音乐背景的北印度舞“卡塔克”(Kathak),另一个则是以乐曲流畅与节奏丰富的Carnatic为音乐的南印度舞“婆罗多”(BharataNatyam)。北印度舞有明显的宫廷乐特征,而南印度舞则有明显的民间舞特征,现在宝莱坞大多的舞蹈,都是在南印度舞“婆罗多”的基础上结合其他舞种演变而来。


这种舞蹈文化,对日后印度的戏剧和电影产生了巨大影响。

自18世纪以来,一批信仰拜火教的波斯人开始在印度经营剧场专门表演戏剧,由于当时波斯剧场主要表演类似于英国莎士比亚话剧这种大型戏剧,时间长达四五个小时,最主要的是还得切换场景。为了避免观众在切换场景的时候疲劳或立场,于是就安插印度歌舞表演来调动观众的积极性,久而久之就形成了插幕时表演歌舞的传统。


随着社会发展和电影的出现,这种舞台风格就被印度电影人搬到了屏幕上,作为电影情节转折的一部分。从印度第一部有声电影《阿拉姆·阿拉》开始,印度电影当中就从没缺少过歌舞,由于印度电影经常长达2-3个小时,所以原本出现在戏剧插幕作为调动观众情绪的歌舞,就成为新时期的电影插幕来使用。而印度民众对电影插入歌舞也已经是司空见惯,一看到歌舞的出现,就知道幕间休息的时候到了。

所以印度人“一言不合就尬舞”其实就是舞蹈体现在戏剧文化当中的一种表现形式而已,无非就是为了起到幕间休息的作用。在传统印度舞势微的当今社会,反而通过电影这种媒介又重新兴盛起来。

免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系